Miyaブログ
   
  >> ホーム
  >> RSS1.0
プロフィール

Miya

  • Author:Miya
  • Miya ブログへようこそ!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

 スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 | 固定リンク
(--/--/--(--) --:--)

 インタビュー通訳


この人、歌うんだよ。知ってた?

東京オペラシティで、通訳のお仕事です。

コンサートのため来日しているパキート・デリベラさんと尊敬するジャズクラリネット奏者、谷口英治さんのスター対談。

貴重な機会に同席できて、ブログを二カ国語でやっていてよかった、と思う瞬間。

パキートさんのあたたかいお人柄と、パキートさんの大ファンという谷口さんのお話はとても興味深く、色々勉強させて頂きました。

この対談は、ザ・クラリネットに掲載されますので、また情報が分かりましたら、お知らせします!

Did you know this person can sing?

Here is Tokyo Opera City and I am here to help translate the interview with Mr.Paquito D’Rivera whom is in Japan for tour and Mr.Eiji Taniguci a wonderful clarinet player whom I really respect.

A rare moment when I feel glad to have kept up the effort of writing this blog in 2 languages.

Mr.Paquito had a lovely personality and Mr.Taniguci was a great fan of Mr.Paquito and there conversation was really interesting.

This interview will be in the magazine The clarinet and I will let you know the information when I know.


未分類 | 固定リンク
(2008/09/26(金) 21:32)

前のページ 次のページ
copyright © 2005 Miyaブログ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ. / PHPウェブログシステム3 / ネットマニア


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。